Perbedaan Bahasa Itu Indah

Indonesia terkenal dengan Negara yang banyak sekali memiliki bahasa daerah. Dari sekain banyak bahasa daerah di Indonesia, ada bebebapa kata yang pengucapannya sama tetapi memiliki arti yang berbeda.

Seperti contoh; ATOS, dalam bahasa Jawa, atos berarti keras, sedangkan dalam bahasa Sunda berarti sudah.

Ada cerita menarik tentang perbedaan arti kata satu ini.

Pada suatu hari, Karyo, orang Semarang, sedang bermain ke salah satu temannya yang kebetulan orang Sunda. Namanya Mang Asep. Saat sedang serunya berbincang-bincang, tiba-tiba Karyo sakit perut dan langsung ijin untuk meminjam WC. Nah, ketika sedang buang air, eh, ternyata adiknya Mang Asep, Rina namanya,  juga sakit perut. Karena saking tak tahan ingin buang air, Rina pun mengetuk pintu WC dan bertanya ke Karyo, “Kang, ATOS, Kang?”  (Kang, udah, Kang?)

“Atos, atos! Wong mencret kok dibilang atos!”  (Keras! Keras! Orang mencret kok dibilang keras!)

Iklan

Tinggalkan Komentar Setelah Membaca Tulisan Ini

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s